OTR 1 : durée de conduite, de repos et de travail, pauses
Durée de conduite, de travail et de repos des conducteurs de voitures automobiles lourdes selon l’ordonnance sur les chauffeurs (OTR 1, état au 1er octobre 2026) : connaître les valeurs limites et vérifier des plans de service avec des horaires.
- 73 questions dans ce thème
- Thème 7 sur 16 du cours: Bus & car – théorie complémentaire cat. D et D1
CHF 9.90 une seule fois Acheter le cours Voir le cours
Extrait des points clés
- Durée de conduite : au plus 9 h entre deux temps de repos journaliers, 10 h deux fois par semaine ; 56 h par semaine, 90 h sur deux semaines consécutives (OTR 1, art. 5).
- Pause : après 4,5 h de conduite, au moins 45 min, divisible en 15 min + 30 min (dans cet ordre) ; aucune activité professionnelle pendant les pauses (art. 8, al. 1, 2, 4).
Tous les points clés, les questions avec explications et la simulation d'examen font partie du cours.
Exemples de questions de ce thème
3 questions sur 73 à essayer gratuitement. Toutes les questions avec explication et la simulation d’examen font partie du cours.
Question 1: À quels véhicules affectés au transport de personnes l’OTR 1 s’applique-t-elle ?
- Aux véhicules de plus de huit places, siège du conducteur non compris
- À tous les véhicules qui transportent des personnes à titre professionnel
- Aux véhicules de plus de seize places, siège du conducteur non compris
Afficher la solution
Bonne réponse: Aux véhicules de plus de huit places, siège du conducteur non compris
L’OTR 1 couvre les véhicules affectés au transport de personnes immatriculés pour plus de huit personnes, siège du conducteur non compris. Le nombre 16 concerne une exception en trafic interne (les minibus relèvent alors de l’OTR 2) ; les transports de personnes plus légers relèvent de l’OTR 2.
Base légale: OTR 1 art. 3 al. 1; OTR 1 art. 4 al. 2
Question 2: À quels véhicules l’OTR 1 ne s’applique-t-elle pas, quel que soit leur poids ?
- Aux véhicules dont la vitesse maximale autorisée n’excède pas 40 km/h
- Aux véhicules utilisés uniquement le week-end
- Aux véhicules dont la vitesse maximale autorisée n’excède pas 80 km/h
Afficher la solution
Bonne réponse: Aux véhicules dont la vitesse maximale autorisée n’excède pas 40 km/h
Sont exceptés les véhicules dont la vitesse maximale autorisée n’excède pas 40 km/h. 80 km/h est la vitesse maximale des voitures automobiles lourdes sur la route, pas une exception à l’OTR 1.
Base légale: OTR 1 art. 4 al. 1
Question 3: Aylin conduit un bus de ligne sur une ligne de 35 km. L’OTR 1 s’applique-t-elle à elle ?
- Oui – l’OTR 1 s’applique à tous les bus de plus de huit places
- Non – le transport de personnes en trafic de ligne dont la ligne n’excède pas 50 km est excepté
- Non – le trafic de ligne jusqu’à 100 km de longueur de ligne est excepté
Afficher la solution
Bonne réponse: Non – le transport de personnes en trafic de ligne dont la ligne n’excède pas 50 km est excepté
L’OTR 1 ne s’applique pas aux véhicules affectés au trafic de ligne si la longueur de la ligne n’excède pas 50 km. Les 100 km concernent une autre exception (véhicules de dépannage, courses d’artisans).
Base légale: OTR 1 art. 4 al. 1
Bases légales de ce thème
Les questions de ce thème s'appuient sur ces dispositions :
- OTR 1 art. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 11a, 11b, 11c, 11d, 12, 17